Biogene Treibstoffe können je nach Beimischmenge in herkömmlichen Verbrennungsmotoren oder speziell dafür entwickelten Antriebssystemen verwendet werden. Konsumenten können sich entweder zum Kauf eines Neuwagens entscheiden, der die entsprechenden Möglichkeiten bietet, Biodiesel und Bioethanol in kleinen Mengen beizumischen oder das Fahrzeug umrüsten lassen.

Beim Kauf eines Neuwagens stehen verschiedene Informationsquellen zur Verfügung. Das Bundesamt für Energie (BFE) unterhält eine Fahrzeugliste der Neuwagenmodelle. Die "energieEtikette" informiert über den Energieverbrauch und den CO2-Ausstoss der Personenwagen. Sie unterteilt die Fahrzeuge in die Effizienzkategorien A bis G. Diese Kategorien geben Auskunft über den Treibstoffverbrauch in Bezug zum Fahrzeuggewicht. Dabei steht A für ein energieeffizientes, G für ein vergleichsweise ineffizientes Fahrzeug.

In der Fahrzeugliste der Neuwagenmodelle ist es zudem möglich, mit der Rubrik "Treibstoff" jene Fahrzeuge zu separieren, welche sich für den Einsatz von Bioethanol (E85) und Biomethan eignen. Die finanziellen Vorteile beim Einsatz von biogenen Treibstoffen werden je nach Kanton aufgelistet.

Das BFE unterhält gemeinsam mit dem TCS einen Verbrauchskatalog für Fahrzeuge, der bei den Neuwagenhändlern gratis bezogen werden kann. Die Autoumweltliste des Verkehrs-Clubs der Schweiz (VCS) informiert über die aktuell umweltfreundlichsten in der Schweiz erhältlichen Modelle (siehe auch Online-Datenbank auf derselben Webpage).

Weitere Informationen über die Anwendung von biogenen Treibstoffen finden sich insbesondere bei der Agentur EcoCar, dem Verband e'mobile und der Plateforme Biocarburants (auf Französisch). e'mobile betreut eine Liste der verfügbaren Bioethanolfahrzeuge und der Tankstellen mit biogenen Treibstoffen im Angebot.